A
Szukits Kiadó gondozásában
megjelent "Edgar Allan Poe Összes Mûvei" címû,
háromkötetes sorozat minden tekintetben elismerést
érdemel.
Az
elsõ két részben Poe novelláit, esszéit,
kritikáit, leveleit, elbeszéléseit, cikkeit
találjuk meg, a harmadikban pedig kizárólag
csak verseit olvashatjuk. A kötetek végén igen
tartalmas jegyzetgyûjtemény fogad minket, aminek egyetlen
hátrányát maga Poe idézte elõ: ha tökéletesen
meg akarjuk érteni E.A.P. írásait és
utalásait, akkor bizony gyakran hátra kell lapoznunk
egy-egy -általunk ismeretlen eredetû / nyelvû- kifejezésnél
vagy névnél, amibõl az következik, hogy az olvasó
kiszakad az író által teremtett világból,
ez pedig sosem jó. Méretileg
elfogadható nagyságú mind, ha kisebb lenne,
úgy egyenes arányban növekedne vele maga az oldalszám
is, ami a két nagyobb gyûjteménynél most 600
fölött van, tehát szinte normál emberi kézzel
megfoghatatlanná válna, felületi növekedésnél
pedig vékonyabb lenne ugyan, de hordozhatatlan és
tárolhatatlan. (lsd pl.: Sir A.C.Doyle - Sherlock Holmes Visszatér
régebbi változata) A
harmadik kötetben (versek) az oldalszám körül
két apró mintát láthatunk, ez mind esztétikailag,
mind szépségérzet szempontjából
nagyon eltalált és kellemesnek ható dísz,
ami nem vonja el a figyelemet, mégis érezzük,
hogy ott van és szinte azt is, hogy ez a kötet bizony
versekbõl áll. Ár
tekintetében (2800-3300 Ft körül mind) azt kell
mondanom, hogy aki szereti Poe-t, annak megéri és
egyáltalán nem sokallható érte sem tartalmilag,
sem semmiféle értelemben, kivált, ha hozzávesszük,
hogy manapság 1500-2000 Ft-ért milyen -mind külsõ,
mind tartalom tekintetében- silány minõségû
regényeket és könyveket kínálnak
megvételre... Mindent
összevetve e kötet létrejöttéért
csak dícséret -és köszönet- jár
a kiadónak és nem ez volt az elsõ hasonló munkájuk,
hiszen létezik már -többek között-
H.P.Lovecraft-, Asimov-, Dune összes is -szintén az õ gondozásukban,
hasonló minõségben.
|